|
Ediciones de la obra
Presento a continuación la edición original publicada en 1735 y dos ediciones que, con objeto de divulgar y hacer más accesible esta comedia, ha preparado José Gómez Fernández-Cabrera.
|
EDICIÓN ORIGINAL
Publicada en 1735.
Ver libro PDF |
|
 |
|
EDICIÓN ANOTADA
Publicada en 2018.
Edición preparada por José Gómez Fernández-Cabrera, que ha hecho un gran trabajo adaptando su ortografía y puntuación al castellano actual, incorporando además una serie de anotaciones al margen, lo que facilita mucho la lectura y comprensión de la obra.
Ver libro PDF |
|
 |
|
ADAPTACIÓN EN PROSA
PARA SU REPRESENTACIÓN
Publicada en 2024.
Dando un paso más en su ánimo de facilitar la divulgación de la obra, José Gómez Fernández-Cabrera ha realizado una adaptación en prosa pretendiendo facilitar, incluso, su representación teatral, con las oportunas indicaciones para poner la obra en escena.
Ver libro PDF |
|
 |
|
Las dos ediciones realizadas por José Gomez, la original en verso y su adaptación en prosa, que se ofrecen aquí, pueden ser libremente descargadas y reproducidas por quienes tengan interés en esta comedia, siempre que se respete la integridad de los textos y su finalidad sea la lectura y difusión de esta pequeña joya literaria que forma parte del patrimonio cultural orgaceño.
¡ Ojala, más pronto que tarde, veamos puesta en escena esta comedia tan orgaceña en el Teatro de Orgaz !
|
|

Volver a la seccion "Textos literarios" |
|