Casi
todos los poetas del XVI acogieron las viejas poesías, los viejos
cancioneros, y recreándolas las convirtieron en contemporáneas
. Una de estas viejas canciones es "La bella malmaridada",
la más traída y llevada por glosadores buenos y malos en el siglo
XVI, canción, que por sus vestigios, parece remontarse al siglo
XIII. Las glosas de "la bella" adquirieron un tono burlesco a
finales de siglo. Uno de los poemas, en que se glosa a "la bella",
que adquirieron mayor popularidad fueron estas coplas de disparates
tituladas "Parió Marina en Orgaz".
| |
De
su esposo Pingarrón
parió Marina, en Orgaz,
un Minguillo por detrás,
y fue muy buena invención.
|
|
Salió por aventurero |
5 |
Al
bautismo se juntaron,
con gestos de mil colores,
todos aquellos señores
que al nascimiento se hallaron.
Apenas entraron |
50 |
el
Conde Partinuplés,
en hábito sayagües
sobre un macha de arrïero.
Un pandero
en las sus manos, |
10 |
cuando el padre
con la madre,
la madrina y el compadre,
al son de muchos clarines
bailaron los matachines |
55 |
seis
alanos
con gregüescos en las manos
Y gorrillas de Milán,
y haciendo campo se van
cada cual con un lanzón, |
15 |
sin camisa y con jubón,
y fue muy buena invención.
Comieron los convidados
en sillas a la jineta,
sirviólos Casaboleta
con los calzones quitados |
60 |
y
fue muy buena invención.
La Zarabanda a deshora
entró con Antón Pintado,
y con Antón Colorado
la perra Encandiladora
y la Matadora, |
20 |
mil
guisados
de su persona
y madona,
haciendo la buzcorona
aguamanos le dio luego, |
65 |
¡Déligo, déligo!
vestidos todos de clérigo,
Ven ventura,
y Ven y dura,
y en la barriga del cura |
25 |
jugando todos al juego
que llaman del abejón,
y fue muy buena invención.
Luego al infante sacaron,
en brazos de Elisabad,
y con gran solemnidad |
70 |
les iban haciendo el son,
y fue muy buena invención.
Entró, tirando reveses,
una amazona preñada,
malpariendo, de cansada,
cuatro perros irlandeses, |
30 |
a la iglesia lo llevaron.
Con él entraron
Juan de la Encina
y doña Odrina,
que eran padrino y madrina, |
75 |
seis valdreses,
un Rey Mago
en un cuartago,
y un maestro de Buitrago
en hombros de seis paganos, |
35 |
y al momento fray Mortero,
echándole en un caldero
le dio nombre Calderón,
y fue muy buena invención.
Salió por mantenedor
de una solemne sortija |
80 |
y
en chapines valencianos
los Condes de Carrïón,
y fue muy buena invención.
Entraron seis cazadores
con capas de telaraña,
y en caballicos de caña |
40 |
el
buen Antón de Lebrija,
caballero en un doctor.
Un rector
por padrino,
en un rocino |
85 |
cenceños,
mas no traidores,
cien azores
carmesíes
de espuelas y borceguíes
y el Obispo de Turpín, |
45 |
del
género masculino,
dio por letra a los jüeces:
«Pan y queso, pan y nueces,
mi postre y principio son»,
y fue muy buena invención.
|
90 |
llevando en un puerco espín
el gallo de la pasión,
y fue muy buena invención. |
_________________________
Texto tomado
de THUNDERSTONE - EPI, Inc.: La Fiesta.-
Disponible en: http://www.brown.edu/Departments/Hispanic_Studies/gongora/fiesta.htm.-
[Consulta: 27.02.2002]
Más información en: José J. Labrador Herraiz y Ralph
A. DiFranco : Continuidad de la poesía del XV en cancioneros
del XVI .- Disponible en: http://www.juanalfonsodebaena.org/ACTAS%20LABRADOR.htm .- [Consulta: 26.03.02]
|
Los contenidos de esta web estan bajo una licencia de Creative Commons .
