En la escena hablan don Cosme, ridículamente vestido de luto, su lacayo Fuencarral y el Acalde de Orgaz
|
Alcalde |
|
Señor,aunque tengo aqueste oficio
no me lo dieron por letras,
sino por hombre bien nacido,
que si por letras se diera,
juro por el Pan bendito,
que de toda la cartilla
nunca he pasado del Christus |
Cosme |
|
Según esto, estará ayuno
del discurso narrativo,
sin entenderme palabra? |
|
Alcalde |
|
Es así como lo has dicho.
Habrarme de esa manera
es meterme en leborrintios;
Por acá solo se habra
pan por pan, vino por vino.
|
Sigue el diálogo. Don Cosme explica que ha decidido vivir en Orgaz porque en Almodovar, su pueblo, no le reciben bien.
|
|
Cosme |
|
Pareciome el Lugarejo
de Almodovar corto sitio
para ostentar mi grandeza,
y sus villanos malignos.
Quise venirme a Toledo,
más por un mal de çollipo (1)
que tengo temí sus calles,
y este Lugar he escogido,
que me dicen que es su temple
sano, apacible y benigno,
igual a mi complexión
|
En otro momento don Atonio, don Cosme su lacayo Fuencarral y el Alcalde hablan de Orgaz, al que se refieren como "Lugar"
|
|
Cosme |
|
No me desagrada el casco del Lugar
|
|
Alcalde |
|
Lugar? Es Villa
de este Reyno de Toledo.
La mas principal y antigua
|
|
Cosme |
|
Tiene équites generosos? (2)
|
|
Alcalde |
|
No entiendo
|
|
Cosme |
|
A la pleveisma (3)
está templando el Alcalde.
No entiendes de prosa crítica?
|
Fuencarral |
|
Si hay Caballeros aquí? |
|
Alcalde |
|
De eso hallará carestía
Hidalgos de buena data
de alcurnias bien ingredos
|
|
Cosme |
|
Qué cantidad?
|
|
Alcalde |
|
Hasta dos
|
|
Cosme |
|
Propónganse sus familias
|
|
Alcalde |
|
Nada quedan a deber
a qualquera que les sirva
|
|
Cosme |
|
|
|
Fuencarral |
|
Dice que se multiplican
hidalgos de su linaje?
|
|
Alcalde |
|
Oh solo Pero Borja
tiene diez hijos, todos machos,
y otros tantos Juan Parrilla
|
|
Cosme |
|
Me agrada, a fe de quien soy
fecundante genitricia!
Ay diversión?
|
|
Alcalde |
|
Conversión?
de quien?
|
|
Fuencarral |
|
Casa entretenida
de juego quiere decir.
|
|
Alcalde |
|
Temporadas se ejercita
|
|
Cosme |
|
A qué juegos?
|
|
Alcalde |
|
Al rentoy
Y también a la malilla.
|
|
Cosme |
|
Con la lengua o con los naipes?
|
|
Cosme |
|
Con la lengua, o con los naipes?
|
|
Alcalde |
|
Con todo si se emberrenchinan
|
|
Cosme |
|
No usan tal vez la cartera,
y con encanje las pintas?
|
|
Alcalde |
|
No señor
|
|
Cosme |
|
Mal gusto tiene;
Yo pasaré triste vida
en el corto Lugarejo;
Y de la esfera femeninea
hay fazes de buena data?
|
|
Alcalde |
|
No entiendo a su Señoría
|
|
Cosme |
|
Si del feminino sexo
hay perfecta simetría?
|
|
Alcalde |
|
Menos lo llego a entender
|
|
Fuencarral |
|
Dice, si en Orgaz hay niñas
de buena cara?
|
|
Alcalde |
|
Eso sí.
Quatro tengo yo muy lindas,
que es para alabar a Dios;
hizo por Santa Lucía nueve años la mayor dellas;
hila como una perdida.
|
|
Fuencarral |
|
Demás edad las desea.
|
|
Alcalde |
|
Así yo no lo entendía;
Hay aquí muy buenas mozas.
|
|
Cosme |
|
Pesía a tal!
|
|
Alcalde |
|
Toda Castilla no las tiene como Orgaz
de hermosas.
|
|
Cosme |
|
Hermosísimas?
|
|
Alcalde |
|
Veraslas un día de fiesta
En la Iglesia oyendo Misa.
Más frescas que una albahaca,
Más que una espetera limpias.
Un labrador tiene aquí
a dos doncellas por hijas,
la flor de toda la tierra,
tal son Leonor y Marina.
Mas, qué me canso en loarlas
si ya las tiene a la vista,
que han salido a ver el prado.
|
|
Fuencarral |
|
Y por Dios que se le arrima
el Secretario a la una;
Oh que de cerca la mira
no es muy bobo, ni muy lerdo.
|
|
Antonio |
|
Adiós mi Leonor querida,
Que no aquí esperar,
De tus jos me desvía la gente que al prado viene,
A estrovar con su venida
Que no goce deste bien.
.
|
|
Leonor |
|
Adiós
|
|
Antonio |
|
Adiós, prenda mía
|
|
Cosme |
|
Gústame a fe de queien soy,
La moçuela es muy garisa!
Aquesto produce Orgaz?
|
|
Alcalde |
|
Sí señor
|
|
Cosme |
|
Me resucila;
Zurdacai, Secretario,
quien es la labradorcilla
Con quien hablabais?
|
|
Antonio |
|
Señor, de Lorenço de la Encina,
un honrado labrador,
es hija mayor.
|
Don Cosme quiere que le presenten a Leonor y cuando se encuentran dicen:
|
Cosme |
|
Dios guarde la labradora |
Leonor |
|
Y a vos señor D.Cosme |
|
Cosme |
|
Por mi vida,
que teneis rebuena cara!
Orgaz estos rostros cría?
|
|
Don Cosme propone a Leonor que sea su comcubina, puesto que por ser villana no puede casarse con ella. Leonor le responde:
|
Leonor |
|
Suplico a Vueseñoría
me trate con más respeto,
que aunque en humildad nacida,
me precio de ser honrada.
Haga de mí más estima,
que si villana no igualo
a la noble jerarquía,
mis pensamientos la exceden. |
Leonor recibe una carta de su tío el Gran Prior de Castilla don Fernando de Toledo, en la que indica a Lorenzo (que la ha criado y la hace pasar por hija suya) que la lleven a Consuegra.
|
Leonor |
|
Pues yo no se leer,
leala su Señoría
por mi |
Cosme |
|
Mostrad, que me place.
Así dice la misiva
Luego que le Alcalde reciba esta, se vea con Lorenço de la Encina, un
labrador de este lugar, que tiene en
nombre de jija suya a D. Leonor de Toledo, mi sobrina, hija de un Caballero
de la Casa de Alva. Yo había de ir por ella mas por estar indiespuesto va en mi lugar D. Diego de Toledo, mi deudo, lleva vestidos, carrozas, y gente que la acompañe hasta Consuegra donde la espero. Hágame merdec que la partida sea luego, con el decoro que se debe, quelo agradeceré. El Gran Prior
|
Alcalde |
|
Juro a mi, Lorenço hermano,
que me huelgo que esta niña sea hija de tal padre
|
Lorenzo |
|
Encubierta la ternía
hasta ahora, como veis,
con el nombre de mi hija
desde que la traje a Orgaz
|
|
Alcalde |
|
No hay hombre en toda la Villa
que aya pensado otra cosa. |
Leonor con su séquito marcha a Consuegra, donde continúa y termina la intriga
|
Los contenidos de esta web estan bajo una licencia de Creative Commons .
