Para relatar esta leyenda reproduzco un testo un texto del literato Juan Marín del Campo (Chafarote). En un artículo publicado en El Siglo futuro con motivo de la festividad de San Francisco de Asis, diserta sobre la histórica confrontación entre los frailes franciscanos y los dominicos, y en ese contexto refiere la antigua leyenda que se conserva en Orgaz sobre la aparición de San Francisco y Santo Domingo a Jerónimo Nieto Magdaleno en su casa de la Calle Barruelo (donde actualmente se ubica la Hospedería El Cason del Conde)
«Todo lo referido hasta aquí viene al tanto de otra antigua tradición sobre lo mismo y de cierto curiosísimo cuadro también antiguo que existe en la casa de un pueblo en donde he pasado mis recientes y veraniegas vacaciones.
El pueblo se llama Orgaz y la casa fue de mis antepasados, y hoy lo es de unos próximos parientes míos, los cuales son causahabientes, cómo yo, de esos mismos antepasados.
 |
Pollo de granito que se conserva en el patio.
Foto: Santiago Gómez, 2012 |
En el patio de dicha casa se alza un modesto y antiguo pollo de piedra que allí de generación en generación se ha venido conservando religiosamente como reliquia, porque en dicho pollo es fama que un día se apareció al dueño de la casa nuestro Seráfico Padre San Francisco.(1)
Aquel afortunado señor, que era muy dominicano, socorría con limosnas a las Religiosas dominicas de la vecina Toledo. Y la señora de la casa era muy franciscana, y con su limona socorría a los frailes franciscanos del vecino y famoso convento del Castañar.
Y aconteció un día que en ese patio, que entonces, por lo visto era huerto, se apareció encima del referido pollo el seráfico Padre al dueño de la casa y le dijo estas palabras regaladísimas: Hijo mío: vengo a darte las gracias por la caridad con que socorres a mis hijas las religiosas dominicas de Toledo; y cerca está, y ya viene también aquí mi hermano Domingo a dar las gracias a tu mujer por las limonas que hace a mis frailes del Castañar.
Tal es, querido Padre Getino, la bellísima tradición que existe en el referido pueblo de Orgaz. Y el suceso milagroso o las apariciones de entrambos Patriarcas a que esa bellísima tradición se refiere, están pintadas en un medio punto. que campea encima de la puerta de la casa, no por la parte que da a la calle, sino por la parte que da al porta. (2)
La pintura de ese medio punto parece del siglo XIV, o por lo menos, no es posterior al siglo XV.
Representa un huertecillo en el cual aparece encima de un pollo la asética figura del serenático Patriarca, que está hablando con el dueño de la misma casa, y el cual aparece arrodillado devotísimamente delante de San Francisco.
Y allá en el fondo del cuadro y por entre los árboles del huerto viene caminando con su alta cruz patriarcal, que le sirve de báculo, nuestro Padre Santo Domingo.
Aparición de San Francisco y Santo Domingo a D. Jerónimo Nieto. Foto: Santiago Gómez, 2019  |
Ese cuadro antiguo y esa bellísima tradición orgaceña ¿no están diciendo a voces que es secular la fraternidad que entre ambas órdenes existe?... »
MARÍN DEL CAMO, Juan: Hojas de calendario.— En El Siglo futuro, 03-10-1935, pp. 30-31
Los contenidos de esta web estan bajo una licencia de Creative Commons .
